(English version)
DAILY WORK is an exercise for creative fingers by Thomas Martius. Triggered by events, situations, or personal encounters, DAILY WORK is allowed to be naughty and goofy and fun - no permission required. DAILY WORK is, in the majority of cases, based on self-made photographs, sometimes with added images stolen from the internet. DAILY WORK is quick and the results are immediate. And it’s sent via email (however much the recipient may not like it). In recent years, hundreds of small works were created this way, none intended for publication. Extracted from the LAS VENICE and WILSON’S ISLAND projects, here’s a small selection of the pictograms - as Andrzej calls them.
(auf Deutsch)
Die DAILY WORK sind kreative Fingerübungen von Thomas Martius. Auslöser kann ein Ereignis sein, eine Situation, eine persönliche Begegnung. Ein DAILY WORK darf frech und doof sein und Spaß machen. Um Erlaubnis wird nicht gefragt, weder bei sich selbst noch beim Adressaten. Meist basieren die am Computer gefertigten DAILY WORK auf eigenen Fotos, manchmal kommen geklaute Bilder aus dem Internet hinzu. In den letzten Jahren sind auf diese Weise hunderte kleine Arbeiten entstanden, ursprünglich nicht für eine Veröffentlichung gedacht. Ein DAILY WORK soll eigentlich schnell gehen. Es wird via Email dem geschickt, den es angehen mag. Gefallen tut es nicht immer. Hier eine kleine Auswahl von Piktogrammen, wie Andrzej Wirth sie nennt, aus dem Kontext von LAS VENICE und WILSON’S ISLAND.